1
00:02:51,583 --> 00:02:53,583
เราได้ทำทุกอย่างที่เราสามารถทำได้
2
00:02:54,791 --> 00:02:57,375
ก็ควรพิจารณาเกณฑ์
3
00:03:06,791 --> 00:03:08,750
พี่สาว... มันไม่ยุติธรรมเลยที่ทิ้งเขาไว้แบบนี้
4
00:03:17,416 --> 00:03:19,208
ฉันไม่ยอมแพ้เขา
5
00:06:12,541 --> 00:06:13,458
ซูรับ.
6
00:06:20,416 --> 00:06:22,833
เพิ่งได้ยินจากในคุก
7
00:06:26,833 --> 00:06:29,958
พวกเขากำลังขยายน้องชายของคุณ
โทษจำคุกสิบปี
8
00:07:15,583 --> 00:07:17,000
ผู้ว่าราชการจังหวัด.
9
00:07:18,250 --> 00:07:20,875
ซูรับ. วิเศษเสมอที่ได้พบคุณ
10
00:07:22,083 --> 00:07:23,625
เป็นยังไงบ้างเพื่อน?
11
00:07:24,000 --> 00:07:25,250
ฉันดีขึ้นแล้ว
12
00:07:25,250 --> 00:07:27,208
วัวรางวัลตัวหนึ่งของเราป่วย
13
00:07:27,208 --> 00:07:29,208
เราต้องฆ่าเขา
14
00:07:29,208 --> 00:07:31,083
ฝังเขาก่อนที่เขาจะแพร่เชื้อให้คนอื่น
15
00:07:31,083 --> 00:07:33,208
คุณถามฉันที่นี่เพื่อแสดงความเสียใจ?
16
00:07:35,208 --> 00:07:37,041
เดินไปกับฉันไหม?
17
00:07:43,041 --> 00:07:45,833
คุณบอกว่ามันเป็นเรื่องเร่งด่วน
18
00:07:47,291 --> 00:07:49,833
ฉันเพิ่งได้ยินว่าเมื่อเช้านี้
คุณลงชื่อออกเมื่อ
19
00:07:49,833 --> 00:07:52,916
ขยายเวลาโทษจำคุกของน้องชายของฉัน
ภายในสิบปี
20
00:07:53,250 --> 00:07:57,583
พี่ชายของคุณโยนเจ้าหน้าที่ ปปส. ลงมาจากหลังคา
21
00:07:58,833 --> 00:08:01,166
ชาวอเมริกันอยู่รอบตัวเราแล้ว
22
00:08:02,500 --> 00:08:05,458
เมื่อข้าพเจ้ากับดาวิทย์ยังเยาว์วัย
23
00:08:05,958 --> 00:08:09,500
ฉันต้องปกป้องน้องชายของฉันทุกวิถีทาง
24
00:08:10,291 --> 00:08:12,541
พ่อของฉันไม่เคยปล่อยให้ฉันลืมมัน
25
00:08:13,333 --> 00:08:17,333
ฉันโต้แย้งการส่งผู้ร้ายข้ามแดนไปยังสหรัฐอเมริกา
26
00:08:18,041 --> 00:08:20,166
จับเขาไว้ในคุกจอร์เจีย
27
00:08:20,166 --> 00:08:24,750
ฉันยังอนุญาตครอบครัวของเขาด้วย
ให้ติดคุกกับเขาด้วย
28
00:08:26,000 --> 00:08:29,250
อย่าลืมว่าใครใส่คุณ
ในสำนักงานแห่งนี้ และทำไม.
29
00:08:30,416 --> 00:08:33,375
ฉันเสียใจ. ไม่มีอะไรที่ฉันสามารถทำได้
30
00:08:35,541 --> 00:08:40,083
วัวรางวัลตัวหนึ่งของเราป่วย
31
00:08:41,750 --> 00:08:43,333
คุณบอกฉัน.
32
00:13:47,416 --> 00:13:50,500
อย่าปลุกพวกเขา
มันยากสำหรับพวกเขาที่จะหลับไปที่นี่
33
00:13:52,083 --> 00:13:53,125
มา.
34
00:13:53,500 --> 00:13:54,458
ไม่
35
00:13:55,083 --> 00:13:55,958
ไม่?
36
00:13:56,958 --> 00:13:58,125
ไม่ใช่คืนนี้
37
00:13:59,458 --> 00:14:01,916
เป็นเวลาหลายสัปดาห์แล้ว
เพราะพวกเขาได้เห็นดวงอาทิตย์
38
00:14:02,416 --> 00:14:06,083
พวกเขาไม่สามารถอยู่รอดเช่นนี้ได้
มันยากสำหรับพวกเขา
39
00:14:06,083 --> 00:14:07,375
แข็ง?
40
00:14:08,666 --> 00:14:10,208
เขาต้องเติบโตอย่างหนัก
41
00:14:10,208 --> 00:14:12,333
มีสถานที่อื่นให้ซ่อนอยู่
42
00:14:12,708 --> 00:14:14,833
แน่นอนว่าพี่ชายของคุณปกป้องเราที่นี่
43
00:14:14,833 --> 00:14:17,500
แต่ฉันไม่ต้องการลูกชายของฉัน
กลายเป็น นากาซี
44
00:14:17,833 --> 00:14:20,041
สิ่งสุดท้ายที่ฉันต้องการคือปากอ้วนของคุณ
45
00:14:20,041 --> 00:14:21,583
คุณจะทำอย่างไร?
46
00:14:22,375 --> 00:14:24,333
ลากฉันเข้าไปในห้องขังของคุณเหรอ?
47
00:14:25,333 --> 00:14:27,041
คุณลืมไปว่าคุณเป็นภรรยาของฉันเหรอ?
48
00:14:27,041 --> 00:14:29,375
ไม่ใช่ทรัพย์สินของคุณ
49
00:14:31,041 --> 00:14:33,166
บางทีฉันอาจจะเลี้ยงดูพวกมันด้วยตัวเองใช่ไหม?
50
00:14:34,208 --> 00:14:35,916
คุณจะไม่พลาด
51
00:15:03,500 --> 00:15:06,041
แม่ คุณโอเคไหม?
52
00:15:07,541 --> 00:15:09,750
ฉันคิดว่าคุณกำลังนอนหลับอยู่
53
00:15:20,500 --> 00:15:22,125
คุณแน่ใจหรือว่าคุณสบายดี?
54
00:15:22,625 --> 00:15:23,750
ฉันสบายดี.
55
00:15:28,625 --> 00:15:30,000
ฉันเสียใจ.
56
00:15:30,708 --> 00:15:32,458
ไม่เป็นไรนะที่รัก
57
00:15:34,416 --> 00:15:36,750
ไม่ต้องกังวล. มันจะไม่เป็นไร
58
00:15:39,333 --> 00:15:41,125
บางทีพ่ออาจจะพูดถูก
59
00:15:43,750 --> 00:15:45,791
ฉันต้องเติบโตมาอย่างหนัก
60
00:15:46,541 --> 00:15:48,375
ฉันจึงสามารถเป็น นากาซี ได้
61
00:20:22,250 --> 00:20:24,666
เราสามารถจัดส่งอาวุธได้
ถึงโซลภายในคืนพรุ่งนี้
62
00:20:24,666 --> 00:20:27,875
และพี่ชายของฉันยาซ
จะบินไปส่งเอง
63
00:20:28,791 --> 00:20:30,708
พรุ่งนี้ฉันมีตั๋วเข้าชมการแข่งขัน
64
00:20:35,250 --> 00:20:37,166
ขอโทษ ฉันต้องโทรกลับหาคุณ
65
00:21:21,541 --> 00:21:22,916
คุณจะพลาดเกม
66
00:21:23,250 --> 00:21:24,666
... นรก.
67
00:22:57,833 --> 00:23:00,708
- คุณหงุดหงิดแล้ว
- แต่ฉันต้องพูดถึงเรื่องนี้
68
00:23:08,041 --> 00:23:09,750
- คุณพร้อมหรือยัง?
- ไปกันเลย.
69
00:23:19,583 --> 00:23:20,791
ข้างนอกนั่นหนาวเหน็บ
70
00:23:21,291 --> 00:23:22,666
พวกเขาไม่อยากนอนในความหนาวเย็น
71
00:23:22,666 --> 00:23:24,666
พวกเขาไม่ควรฆ่าคนเพื่อหาเลี้ยงชีพ
72
00:23:59,625 --> 00:24:00,958
207 ปลดล็อคแล้ว
73
00:24:01,458 --> 00:24:02,791
คุณมีเวลาห้านาที
74
00:24:30,458 --> 00:24:33,000
ไฟดับทุกที่
75
00:24:35,875 --> 00:24:37,791
จะไปตรวจดูครับ.
76
00:25:09,208 --> 00:25:10,958
ซานโดร ตื่นได้แล้ว เราต้องไป.
77
00:25:10,958 --> 00:25:12,125
แต่งตัว.
78
00:25:14,250 --> 00:25:15,708
ผู้ชายคนนี้คือใคร?
79
00:25:15,708 --> 00:25:17,666
เขาจะพาเราออกไปจากที่นี่
80
00:25:26,250 --> 00:25:27,375
ใส่รองเท้าของคุณ
81
00:25:29,208 --> 00:25:30,791
เรากำลังจะไปที่ไหน?
82
00:25:31,583 --> 00:25:33,208
ฉันจะบอกคุณในภายหลัง
83
00:25:40,708 --> 00:25:41,708
พ่อ?
84
00:25:43,583 --> 00:25:45,375
ผู้ชายคนนี้กำลังพาเราออกไปจากที่นี่
85
00:25:45,375 --> 00:25:47,333
พ่อของคุณรออยู่ข้างนอก
86
00:26:33,875 --> 00:26:37,208
รหัสสีแดง รักษาความปลอดภัย ล็อคประตูทางออก
87
00:26:41,583 --> 00:26:45,666
การละเมิดความปลอดภัย การ์ดทุกคน รหัสแดง
88
00:26:47,916 --> 00:26:50,833
แจ้งเตือน มีการละเมิดขอบเขต
ปิดทางออก
89
00:27:07,875 --> 00:27:11,000
แจ้งเตือน มีการละเมิดขอบเขต
ปิดทางออก
90
00:29:09,708 --> 00:29:12,750
อย่ากลัวเลย
ขึ้นไปสิ แล้วฉันก็ขึ้นไปด้วย
91
00:29:21,875 --> 00:29:24,083
คุณจะพาลูก ๆ ของฉันไปที่ไหน?
-
92
00:29:31,625 --> 00:29:33,083
คุณผู้หญิงเลว
93
00:31:32,916 --> 00:31:35,833
เตือนภัย จลาจลในจัตุรัส
ล็อคทางออก
94
00:31:38,750 --> 00:31:42,041
เตือนภัย จลาจลในจัตุรัส
ล็อคทางออก
95
00:31:45,458 --> 00:31:48,875
แจ้งเตือน ทุกหน่วยไปที่ลานเรือนจำ
ปิดทางออกทั้งหมด
96
00:31:54,166 --> 00:31:57,875
รหัสสีแดง รักษาความปลอดภัย ล็อคประตูทางออก
97
00:32:27,916 --> 00:32:32,000
ปิดประตูทั้งหมด ทหารรักษาการณ์ ไปที่กำแพง
98
00:36:41,166 --> 00:36:43,291
พ่ออยู่ไหน? คุณบอกฉันว่าเขากำลังจะมา
99
00:36:43,291 --> 00:36:45,333
เขาจะพบเราในภายหลัง
100
00:38:43,166 --> 00:38:44,333
พวกเขารู้อะไร?
101
00:39:00,500 --> 00:39:03,541
- ทำไมคนของลุงถึงยิงเรา?
- คุณสบายดีไหม?
102
00:39:38,583 --> 00:39:39,958
พวกเขาไม่รู้เหรอว่าเราอยู่ในรถคันนี้?
103
00:41:34,541 --> 00:41:36,291
มันเจ็บ!
104
00:43:14,458 --> 00:43:15,625
ทีมไรเดอร์ อยู่ในตำแหน่ง
105
00:43:16,083 --> 00:43:17,208
ย้ายย้าย
106
00:43:26,833 --> 00:43:28,416
ผู้เกี่ยวข้าว 1 และ 2
คุณต้องหยุดรถไฟขบวนนี้
107
00:43:28,916 --> 00:43:30,666
คัดลอกเคลื่อนไปทางเครื่องยนต์
108
00:43:33,375 --> 00:43:34,250
ไปไป!
109
00:44:25,250 --> 00:44:26,583
รีปเปอร์ 1 ลงแล้ว
110
00:44:27,166 --> 00:44:28,041
ฝ่าฝืน!
111
00:47:14,416 --> 00:47:15,583
เกิดอะไรขึ้น?
112
00:48:31,750 --> 00:48:32,791
ฉันเสียใจ.
113
00:48:35,208 --> 00:48:37,500
นี่เป็นทรัพยากรที่ลึกซึ้ง
114
00:48:37,500 --> 00:48:39,791
หัวหน้าฝ่ายปฏิบัติการคือ A-plus
115
00:48:40,333 --> 00:48:41,875
อาจจะมีสี่หรือห้าคน
116
00:48:41,875 --> 00:48:43,125
ใครกันที่ทำสิ่งนี้กับเราได้
117
00:48:43,541 --> 00:48:44,791
นี่คือชาวเชเชนเหรอ?
118
00:48:44,791 --> 00:48:46,666
มันไม่ใช่สไตล์ของพวกเขา
119
00:48:46,666 --> 00:48:48,666
พวกเขาไม่ได้จัดแบบนี้
120
00:48:49,250 --> 00:48:50,791
มีคนต้องการแก้แค้น
121
00:48:50,791 --> 00:48:53,375
กับพี่ชายของคุณ นั่นไม่ใช่รายการสั้นๆ
122
00:48:54,416 --> 00:48:55,458
ไม่
123
00:48:57,208 --> 00:48:59,958
นี่ไม่ใช่การแก้แค้น
124
00:49:02,833 --> 00:49:05,041
นี่เป็นอย่างอื่น
125
00:49:37,125 --> 00:49:38,750
พ่ออยู่ไหน?
126
00:49:38,750 --> 00:49:41,375
ไม่มีเวลาสำหรับเรื่องนี้
น้องสาวของคุณต้องการความช่วยเหลือ
127
00:49:41,375 --> 00:49:42,708
ฉันจะไม่จากไปโดยไม่มีเขา
128
00:49:42,708 --> 00:49:45,125
- มาเร็ว. น้องสาวของคุณต้องการความช่วยเหลือ
- ฉันจะไม่ไป.
129
00:49:45,708 --> 00:49:47,625
พ่อของคุณไม่มา
130
00:49:50,833 --> 00:49:52,125
เขาตายแล้วเหรอ?
131
00:50:09,333 --> 00:50:10,500
ได้โปรดซานโดร
132
00:51:33,000 --> 00:51:34,250
ดาวิต!
133
00:51:35,541 --> 00:51:36,458
ฉันพยายามปกป้องเขา
134
00:51:36,458 --> 00:51:38,250
นี่คือการป้องกันเหรอ?
135
00:51:40,416 --> 00:51:43,750
คุณสู้เพื่อพี่ชายของคุณ
จนกระทั่งเลือดหยดสุดท้ายของคุณ
136
00:52:06,916 --> 00:52:08,916
รายละเอียดทางการแพทย์เต็มรูปแบบ
137
00:52:09,750 --> 00:52:11,416
ฉันต้องการให้คุณมาพบเรา
ที่ Donau-City Strasse
138
00:52:43,666 --> 00:52:45,666
ใจเย็นๆ เธอแค่พยายามที่จะช่วย
139
00:52:45,666 --> 00:52:47,083
อย่าอุปถัมภ์ฉัน
140
00:52:47,458 --> 00:52:49,750
แพทย์จะอยู่ที่นั่นเมื่อเราเครื่องลง
พยายามพักผ่อน
141
00:53:19,416 --> 00:53:21,125
คุณเป็นผู้หญิงที่กล้าหาญ
142
00:54:24,750 --> 00:54:25,875
ฉันกำลังฟัง.
143
00:54:26,500 --> 00:54:28,958
ลุง... ฉันเองซานโดร
144
00:54:29,291 --> 00:54:31,041
ซานโดร? คุณอยู่ที่ไหน
145
00:54:32,791 --> 00:54:34,875
พ่อของฉันจะฆ่าแม่ของฉันเหรอ?
146
00:54:37,291 --> 00:54:38,125
ซานโดร--
147
00:54:38,125 --> 00:54:39,333
ตอบฉันสิ!
148
00:54:41,750 --> 00:54:44,000
อย่าฟังสิ่งที่แม่ของคุณพูด
คุณเข้าใจฉันไหม?
149
00:54:45,375 --> 00:54:46,833
เธอทำสิ่งนี้
150
00:54:47,875 --> 00:54:50,375
เธอทำให้พ่อของคุณถูกฆ่า เข้าใจ?
151
00:54:52,583 --> 00:54:55,583
เธอต้องการพาคุณไป
จากพ่อของคุณมานานหลายปี
152
00:54:57,208 --> 00:55:00,000
และตอนนี้คุณอยู่กับผู้ชายคนนั้น
ใครฆ่าเขา
153
00:55:01,625 --> 00:55:02,791
แล้วคุณอยู่ไหน
154
00:55:06,375 --> 00:55:08,291
คุณคือ Nagazi เป็นลูกของพ่อคุณ
155
00:55:10,166 --> 00:55:12,083
คุณกำลังมุ่งหน้าไปไหน?
156
00:55:15,666 --> 00:55:17,583
คุณกำลังมุ่งหน้าไปไหน?
157
01:00:30,500 --> 01:00:33,291
นี่คือสิ่งที่สำคัญที่สุด
ฉันจะขอให้คุณทำ
158
01:00:33,708 --> 01:00:35,583
เพื่อแก้ไขความเสื่อมทรามนี้
159
01:00:36,958 --> 01:00:39,750
ความสกปรกนี้มาสู่บ้านของเรา
และสังหารครอบครัวของเรา
160
01:00:39,750 --> 01:00:41,458
พี่น้องของเรา
161
01:00:43,250 --> 01:00:46,000
ตามกฎหมายของพระเจ้า เขาจะต้องตายด้วยมือของเรา
162
01:00:47,666 --> 01:00:50,875
คุณเป็นพี่น้องของฉัน ชีวิตของฉันเป็นของคุณ
163
01:00:51,625 --> 01:00:54,416
ฉันจะตามคุณไปจนสุดทาง
164
01:00:54,958 --> 01:00:56,666
ชีวิตของฉันเป็นของคุณ
165
01:00:57,333 --> 01:00:58,250
และฉัน
166
01:01:19,041 --> 01:01:20,875
คุณกำลังทิ้งชีวิตของพวกเขาไป
167
01:01:21,125 --> 01:01:23,416
เส้นทางนี้จบไม่สวย
168
01:01:26,500 --> 01:01:31,083
“คุณต่อสู้เพื่อพี่ชายของคุณ
จนกระทั่งเลือดหยดสุดท้ายของคุณ”
169
01:01:32,000 --> 01:01:34,416
ฉันยังไม่ลืมบทเรียนของพ่อ
170
01:01:35,250 --> 01:01:36,458
คุณล่ะ?
171
01:05:17,583 --> 01:05:18,750
ขึ้นหรือลง?
172
01:05:18,750 --> 01:05:20,875
พวกเขาจะลงมา ตัวเลือกเพิ่มเติม
173
01:05:22,083 --> 01:05:23,166
เด็กๆ?
174
01:05:28,125 --> 01:05:30,666
“เจอกันที่ซอยหลังนะ”
175
01:05:40,458 --> 01:05:41,708
คุณทำอะไร?
176
01:05:42,500 --> 01:05:43,333
ฉันขอโทษแม่...
177
01:05:43,333 --> 01:05:46,208
ซานโดร... คุณทำอะไร? คุณทำได้ยังไง!
178
01:05:46,208 --> 01:05:48,666
เขาไม่สนใจคุณ!
179
01:05:48,666 --> 01:05:51,333
เขาจะฆ่าเรา!
180
01:05:51,875 --> 01:05:53,666
นากาซีคือครอบครัวของฉัน
181
01:06:03,125 --> 01:06:04,666
ฉันเป็นครอบครัวของคุณ
182
01:06:05,375 --> 01:06:07,291
นีน่าคือครอบครัวของคุณ!
183
01:08:25,208 --> 01:08:27,416
เราต้องการกำลังสำรอง!
184
01:09:14,666 --> 01:09:15,541
มาเถอะเด็กน้อย
185
01:09:19,458 --> 01:09:20,583
อย่าฟังเขา
186
01:09:25,041 --> 01:09:26,291
กลับมาหาเรา
187
01:09:31,875 --> 01:09:33,083
มาหาครอบครัวของคุณ
188
01:10:06,500 --> 01:10:08,291
มันไม่ใช่ความผิดของแม่ฉัน
189
01:10:08,291 --> 01:10:10,541
เธอแค่อยากให้เราออกไปจากที่นั่น
190
01:10:14,916 --> 01:10:17,000
ขึ้นรถ อยู่ที่นี่!
191
01:10:19,291 --> 01:10:20,333
เฝ้าดูเด็กชาย.
192
01:11:44,291 --> 01:11:45,833
ทีมสาม เอาพวกมันออกไป
193
01:11:46,333 --> 01:11:47,250
เร็ว.
194
01:12:07,625 --> 01:12:09,125
พวกเขาอยู่ด้านบน
195
01:12:09,541 --> 01:12:11,375
บังคับพวกเขากลับเข้าไปในอาคาร
196
01:12:41,083 --> 01:12:42,916
ปักหมุดเขาไว้!
197
01:13:07,958 --> 01:13:09,458
ผู้บัญชาการ เราได้รับอนุญาตแล้วหรือยัง
ที่จะมีส่วนร่วม?
198
01:13:09,458 --> 01:13:11,041
มือปืนบนหลังคา
199
01:13:11,208 --> 01:13:12,500
เคลียร์เพื่อมีส่วนร่วม
200
01:13:13,833 --> 01:13:15,125
ตำรวจ!
201
01:14:15,458 --> 01:14:16,333
โหลดซ้ำ!
202
01:15:25,291 --> 01:15:27,458
- ทีมหนึ่ง พวกเขากำลังมุ่งหน้าไปหาคุณ
- เราพร้อมแล้ว.
203
01:15:31,666 --> 01:15:34,250
เซอร์โก คอนสแตนติน รักษาความปลอดภัยทางเข้า
คนอื่นๆ ขึ้นไปด้านบน
204
01:15:47,458 --> 01:15:48,416
คุณโอเคไหม?
205
01:15:49,958 --> 01:15:51,333
คุณจะไม่เป็นไร
206
01:15:53,875 --> 01:15:54,875
ฉันขอโทษ.
207
01:15:56,541 --> 01:15:58,541
ฉันขอโทษที่ฉันลากคุณเข้ามาเรื่องนี้
208
01:16:15,250 --> 01:16:16,750
เขาจะฆ่าแม่ของฉันเหรอ?
209
01:16:20,583 --> 01:16:23,208
หากคุณอยากให้เธอมีชีวิตอยู่
210
01:16:23,666 --> 01:16:25,625
คุณไม่ควรโทรมา
211
01:21:13,291 --> 01:21:14,458
คนทรยศ!
212
01:25:17,583 --> 01:25:18,541
เกิดอะไรขึ้น
213
01:28:09,041 --> 01:28:10,500
ฉันคิดว่าฉันจะไม่ได้เจอคุณอีก
214
01:28:42,416 --> 01:28:44,000
คนทั้งประเทศกำลังมองหาเรา
215
01:28:46,125 --> 01:28:47,958
จากนั้นไปขึ้นเครื่องบิน
216
01:28:56,250 --> 01:28:57,958
วันนี้เราสูญเสีย Nagazi ไปสิบคน
217
01:28:58,208 --> 01:28:59,916
ทหารดีๆ.
218
01:29:00,500 --> 01:29:01,541
ก็เพียงพอแล้ว
219
01:29:01,875 --> 01:29:03,000
อย่ากลัวเลย
220
01:29:03,916 --> 01:29:04,875
มันจะไม่เป็นไร
221
01:29:09,833 --> 01:29:11,958
เป็นตัวอย่างให้กับซานโดร
222
01:29:13,250 --> 01:29:14,916
คุณไม่ดีกับเขาตาย
223
01:29:14,916 --> 01:29:16,791
หรือเน่าเปื่อยในเรือนจำออสเตรีย
224
01:29:16,791 --> 01:29:19,666
ฉันจะเป็นตัวอย่างให้ซานโดรได้อย่างไร
225
01:29:19,666 --> 01:29:21,583
ถ้าฉันหนีไป?
226
01:29:22,375 --> 01:29:24,250
ลองถามพระเจ้าดู
227
01:29:34,791 --> 01:29:37,708
“ไม่ต้องกลัว เพราะฉันอยู่กับคุณ”
228
01:29:40,208 --> 01:29:42,250
“พระเจ้าทรงอยู่ใกล้ผู้ที่อกหัก”
229
01:29:42,250 --> 01:29:43,625
ฉันรู้ ฉันอ่านมันแล้ว
230
01:29:45,791 --> 01:29:47,791
ครั้งหนึ่งฉันเคยเชื่อว่าพระเจ้าทรงรับฟังคุณ
231
01:29:48,125 --> 01:29:52,958
เพื่อเขาจะได้กระซิบข้างหูคุณ
232
01:29:55,041 --> 01:29:57,000
แต่ตอนนี้คุณได้ยินเพียงความโกรธของคุณ
233
01:29:58,458 --> 01:30:00,666
คุณก็รู้ว่าใครเป็นพ่อของฉัน
เคยเปรียบเทียบคุณกับ?
234
01:30:01,416 --> 01:30:03,666
คุณจำคริกเก็ต
จากหนังเหรอ?
235
01:30:03,666 --> 01:30:05,750
คนที่นั่งบนจมูกของเด็กชาย
236
01:30:05,750 --> 01:30:07,666
มักจะส่งเสียงร้องไร้สาระในหูของเขา
237
01:30:07,666 --> 01:30:09,833
กรีดร้องและกรีดร้องครั้งแล้วครั้งเล่า
238
01:30:10,750 --> 01:30:11,833
คุณจำมันได้ไหม?
239
01:30:13,250 --> 01:30:15,291
แล้วตอนนี้พ่อของคุณอยู่ที่ไหน?
240
01:30:18,541 --> 01:30:19,833
พี่ชายของคุณอยู่ที่ไหน?
241
01:30:40,291 --> 01:30:42,458
ฉันรู้อยู่เสมอ
มีกระสุนรอฉันอยู่
242
01:30:43,833 --> 01:30:47,416
แต่ไม่ใช่จากปืนของคุณ
243
01:31:13,000 --> 01:31:14,166
หวานใจ.
244
01:31:15,958 --> 01:31:17,416
คุณยิ่งใหญ่มาก
245
01:31:19,791 --> 01:31:22,333
ป้ามีอาจะพาเราไป
ที่ไหนสักแห่งที่ปลอดภัย ตกลง?
246
01:31:23,333 --> 01:31:24,958
ซานโดรมาเหรอ?
247
01:36:55,208 --> 01:36:56,083
รีบหน่อย.
248
01:38:54,416 --> 01:38:55,875
ไป. เอาปืนของเขาไป
249
01:38:58,791 --> 01:39:00,583
อย่าให้ฉันต้องบอกคุณอีก
250
01:39:51,666 --> 01:39:53,333
ฉันบอกให้ชี้ปืนไปที่เขา
251
01:40:05,250 --> 01:40:07,208
นี่คือคนที่ฆ่าพ่อของคุณ
252
01:40:09,250 --> 01:40:10,333
ล้างแค้นเขา
253
01:40:26,958 --> 01:40:28,166
เหนี่ยวไก
254
01:41:03,291 --> 01:41:04,500
น่าผิดหวัง
255
01:41:34,750 --> 01:41:37,083
ฉันจะฟาดหน้าเขา...
256
01:44:46,166 --> 01:44:47,166
ฉันจะไม่...
257
01:44:48,000 --> 01:44:48,833
หยุด